العلاقات الثقافية
العلاقات الثقافية بين الجزائر وايطاليا:
يشكل التعاون في الميدان الثقافي، العلمي والتقني ميدانا واعدا للعلاقات الجزائرية الايطالية بحكم أن الإرادة في الاستثمار في هذا المجال حاضرة لدى الشريكين الجزائر وايطاليا.
ترتكز العلاقة على رصيد تاريخي والعديد من المعالم التي يمكن استغلالها في إطار التعاون الثقافي وأكثر من ذلك التعاون في ميدان البحث العلمي، الفن، السياحة، تبادل الخبرات، شراكات في إطار تسيير وترميم المباني الأثرية.
من خلال معاهدة الصداقة وحسن الجوار والتعاون المبرمة في 27 جانفي 2003 ما بين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية والجمهورية الايطالية، أعرب الطرفان عن عزمهما على تشجيع كل النشاطات الرامية إلى خلق فضاء للتبادل الثقافي المشترك
والمنبثق من الروابط التاريخية والبشرية التقليدية ومن انتمائهما إلى نفس الثقافة المتوسطية، وعلى ترقية معرفة متبادلة أعمق
وأقوى و تطوير تفاهم أحسن ما بين المجتمعات والشعوب.
بمقتضى المادتين 7 و 8 من ذات المعاهدة المذكورة أعلاه، يلتزم الطرفان الساميان على:
- تطوير التعاون الثقافي والعلمي كما هو منصوص عليه في اتفاق التعاون في مجال الثقافة والعلوم التكنولوجيا المبرم بالجزائر في 3 يونيو 2002 وترقية التعاون من خلال تبادل الطلبة، الأساتذة والباحثين الجامعيين وكذا الكتب ذات المرجعية العلمية والبيداغوجية،
- تشجيع العلاقات ما بين الجامعات و تقديم منح دراسية و بحثية و كذا تحقيق نشاطات مشتركة في الميدان الفني، الثقافي
والرياضي، - تنظيم نشاطات لحماية وترقية الإرث التاريخي والثقافي المشترك،
- ايلاء اهتمام خاص لتعليم اللغة و الحضارة العربيتين في ايطاليا واللغة والحضارة الايطاليتين بالجزائر وكذا تأسيس وكذا على إقامة مراكز ثقافية وتسييرها على إقليميهما.
فيما يخص التعاون في ميدان السمعي البصري، تنص المادة 9 من معاهدة الصداقة وحسن الجوارعلى التزام الطرفين على تشجيع التعاون في هذا المجال سواء فيما يخص مؤسساتها العمومية للإذاعة والتلفزيون أو وسائل الإعلام العمومية والخاصة
وايلاء اهتماما خاصا للصناعة السينمائية والشبكات المعلوماتية الكبيرة والبرامج التربوية والثقافية والفنية وإعادة بث البرامج الرياضية.
أهم الاتفاقيات و البرامج التنفيذية:
- اتفاقية التعاون الثقافي والعلمي والتكنولوجي ما بين الجزائر وايطاليا الموقع عليها في 3 جوان 2002 والداخلة حيز التنفيذ منذ 2004.
- بروتوكول تنفيذي للاتفاقية الآنفة الذكر الخاص بالسنوات 2015-2018 ( الموقع عليه في إطار اللقاء رفيع المستوى الجزائري –الايطالي الثالث المنعقد في 27 ماي 2015)،
- الاتفاقية الإطارية ما بين المعهد العالي الايطالي للترميم و الحفظ و المدرسة الوطنية لحفظ و ترميم المباني التاريخية ( الموقع عليها في إطار اللقاء رفيع المستوى الجزائري –الايطالي الثالث المنعقد في 27 ماي 2015)،
- البرنامج التنفيذي ما بين المديريتين العامتين للأرشيف للبلدين ( الموقع عليه في إطار اللقاء رفيع المستوى الجزائري –الايطالي الثالث المنعقد في 27 ماي 2015)،
- البرنامج التنفيذي في ميدان الرياضة ( الموقع عليه في إطار اللقاء رفيع المستوى الجزائري –الايطالي الثالث المنعقد في 27 ماي 2015)،
- اتفاقية التعاون في ميدان الشباب ( الموقع عليها في إطار اللقاء رفيع المستوى الجزائري –الايطالي الثالث المنعقد في 27 ماي 2015).
النشاطات الثقافية وتبادل الزيارات :
- مشاركة الجزائر ضيف شرف في الطبعة الثالثة والعشرين للفيلم المتوسطي من 10 الى 18 نوفمبر 2017،بروما، توج خلالها المخرج مرزاق علواش بجائزة الفيلم المتوسطي للسيرة المهنية بحضور العديد من الشخصيات السياسية والثقافية الايطالية.
- مشاركة سعادة السفير السيد عبد الحميد سنوسي بريكسي في فعاليات الطبعة العشرين لبورصة البحر المتوسط للسياحة الأثرية، يوم 27 أكتوبر 2017، والمنعقدة بمدينة بيستوم الأثرية في ايطاليا، اثنى من خلالها على الأهمية التي تكتسيها المعرفة المتبادلة حول الموروث الأثري في كل القارات كعامل أساسي للتقارب وبعث الاحترام المتبادل ما بين الشعوب، كما حرص على التذكير بالإرث التاريخي والأثري المشترك في منطقة البحر المتوسط وعلى ضرورة ايلاء هذا الموروث اعتبارا مميزا في إطار التبادل الثقافي والمعرفي ما بين الشعوب.
- تنظيم السفارة يوم 13 سبتمبر 2017، محاضرة حول كتاب علي بتشين، للمؤلف الايطالي ريكاردو نيكولاي، في إطار النشاطات الثقافية التي تهدف الى التعريف بالموروث الثقافي التاريخي الذي يربط الجزائر وايطاليا.
- مشاركة الجزائر في فعاليات الطبعة الثانية والثلاثين في حفل الموسيقى بايطاليا يوم 21 جوان 2017 من خلال فرقة Beyond Borders ensemble للمايسترو الجزائري مهدي الياس بابا عمر.
- تنظيم السفارة بالتعاون مع السيد Leopoldo Torlonia، رئيس نادي سان بياترو، يوم 30 مارس 2017، يوم ثقافي تم من خلاله عرض الفيلم الجزائري عطور الجزائر للمخرج الجزائري رشيد بلحاج المقيم بايطاليا، في قاعة Papi del Circolo S.Pietro.
- ورشة حول الحفاظ و ترميم المباني التاريخية : تبادل التجارب و الخبرات ما بين طالبات جزائريات وطالبات ايطاليات في هذا المجال تم تنظيمه بروما ( من 22-28 فيفري 2017) والجزائر العاصمة ( من 27 مارس- 2 أفريل 2017 ) من طرف ولاية روما بالتنسيق مع الجمعية الجزائرية نساء في الاتصال.
- تنظيم السفارة معرض للفنان الجزائري عبد القادر هوامل “I GIARDINI DEL PARADISO” من 25 فيفري الى 1 أفريل 2017 ، بقصر الفنون بمدينة نابولي.
- زيارة وفد جزائري برئاسة معالي السيد عبد القادر حجار، وزير التعليم العالي و البحث العلمي، في إطار فعاليات الدورة الأولى للمنتدى الدولي حول الفضاء المنعقد بترنتو (ايطاليا) في 24 اكتوبر 2016: كان لمعالي السيد وزير التعليم العالي والبحث العلمي على هامش هذا المنتدى، لقاء مع نظيرته الإيطالية، السيدة ستيفانيا جيانيني، وزيرة التعليم والجامعة والبحث للجمهورية الايطالية، تعرضا من خلاله إلى سبل ترقية التعاون العلمي والثقافي ما بين البلدين.
