Acceuil  

Noureddine Yazid Zerhouni à la 14e session de la CIMO à Venise (Italie)

23 novembre 2009

Le Ministre d'Etat, Ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, M. Noureddine Yazid Zerhouni, prendra part mardi à la 14e session de la conférence des ministres de l'Intérieur des pays de la Méditerranée occidentale (CIMO).

La lutte contre le terrorisme, la circulation des personnes ainsi que la coopération dans le domaine de la protection civile, constituent les principaux thèmes inscrits à l'ordre du jour de cette  la 14e session de la CIMO.

Le Ministre d'Etat, Ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Yazid Zerhouni, a souligné, lundi à Venise (Italie), que l'Algérie œuvrera au sein du groupe 5+5 à l'amélioration des conditions de circulation, de séjour et d'établissement de ses ressortissants en Europe. "Ce qui nous intéresse le plus, en tant qu'Algériens, c'est de chercher d'abord comment améliorer les conditions de circulation et de séjour de nos ressortissants et leur établissement dans les pays européens", a déclaré à l'APS M. Zerhouni, peu après son arrivée à Venise où il doit prendre part mardi à la 14e conférence des ministres de l'Intérieur des pays de la Méditerranée occidentale (CIMO).

Le second point qui intéresse l'Algérie, c'est de "ne pas négliger dans la lutte antiterroriste les efforts nécessaires qui doivent être fournis par toutes les parties" pour "ne pas alimenter la matrice idéologique du terrorisme", a-t-il ajouté.

Cette 14e conférence de la CIMO aura à se pencher essentiellement sur la lutte contre le terrorisme et le crime organisé ainsi que sur la circulation des personnes et la coopération dans le domaine de la protection civile.

Lors de la précédente édition, tenue l'année dernière à Nouakchott, les ministres des pays de la CIMO avaient décidé de renforcer et de rendre plus opérationnelle la coopération entre les services en charge de la lutte antiterroriste, par l'échange d'informations en rapport avec des activités terroristes. Ils s'étaient également engagés à coordonner les efforts en matière de communication pour lutter contre la propagation du terrorisme et la cybercriminalité.

Sur le volet relatif à la lutte contre le crime organisé, les pays membres de la CIMO avaient réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans le domaine de la lutte contre le blanchiment d'argent et le trafic de stupéfiants.


 

Participartion de Mme Nouara Saâdia Djaâfar, Ministre déléguée chargée de la Famille et de la Condition féminine à la Conférence Internationale sur les violences contre les femmes

Rome, 09 et 10 septembre 2009

 

 

Le siège du Ministère des Affaires Etrangères italien a abrité, les 9 et 10 septembre 2009, les travaux de la Conférence Internationale sur les violences contre les femmes. Initiative de la présidence italienne du G-8, le Département pour l’égalité des chances de la Présidence du Conseil des Ministres italien, en collaboration avec le Ministère des Affaires Etrangères, ont organisé cette conférence qui a offert l’occasion de s’arrêter sur les différentes facettes des violences à l’égard de la femme.

 

Les nombreux participants, de haut niveau, ont engagé une réflexion approfondie sur les meilleurs voies et moyens à mettre en œuvre pour préserver les droits des femmes contre ces phénomènes. Outre l’Algérie, représentée par Mme Nouara Saâdia Djaâfar, Ministre déléguée chargée de la Famille et de la Condition féminine, plusieurs pays (25 pays) d’Afrique, d’Europe, d’Amérique et d’Asie, ainsi que le secrétaire général adjoint de l’ONU, Mme Asha Rose Migiro, ont participé à cette conférence ; dont certains ont été représentés à un niveau ministériel: Egypte, Maroc, Tunisie, Espagne, Royaume Uni, Turquie, Canada... Organisée sous forme de sessions plénières, la conférence a traité notamment des thèmes de « la violence en milieu familial» , « le viol, la violence et le harcèlement dans la vie quotidienne» , « l’accès à l’éducation» , « les bases de l’intégration» et « le rôle des organismes internationaux».

 

Mme Nouara Saâdia Djaâfar a animé, en compagnie des Ministres espagnole et marocaine, la session plénière intitulée « le viol, la violence et le harcèlement dans la vie quotidienne». Cette session a connu, aussi, la participation d’autres éminentes personnalités de divers horizons et de différents pays (Arabie Saoudite, Nigéria…).

         
Mme Djaâfar, dans son intervention, a exposé les avancées de l’Algérie pour la consécration des droits de la femme et les défis auxquels elle est confrontée dans ce domaine. Elle a souligné les mesures prises pour la préservation et la lutte contre la violence envers les femmes. Elle a rappelé notamment les apports des nouveaux textes juridiques et les garanties qu’ils consacrent pour la femme, notamment en matière des droits individuels. Elle a particulièrement évoqué les mesures prises dans le cadre de la participation de notre pays dans différents rapports d'évaluation au plan  international, régional et sous régional. Elle a cité, à titre d’exemple, les réformes législatives et politiques adoptés : la révision des codes de la famille, de la  nationalité, du code pénal, de la loi sur l'assistance judiciaire ainsi que l'instauration de mécanismes et de structures pour promouvoir le rôle de la  femme dans la société et assister les femmes en difficulté tant en milieu urbain que rural.

 

Mme la Ministre a exposé, enfin, les axes principaux de la stratégie nationale et le plan d'action opérationnel pour la promotion et l'intégration des femmes.


Le directeur général de la sécurité publique Italienne en visite en Algérie mercredi

Le chef de la Police, directeur général de la sécurité publique italienne, le préfet Antonio Manganelli, effectuera une visite de deux jours en Algérie à partir de mercredi prochain à l'invitation du directeur général de la sûreté nationale M. Ali Tounsi, indique lundi la DGSN dans un communiqué.

Cette visite, entre dans le cadre de la dynamisation de l'accord de coopération conclu entre les gouvernements des deux pays en 1999, en matière de lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes et l'immigration illégale, a-t-on expliqué de même source.

Lors de sa visite, le responsable italien, accompagné d'une importante délégation, prendra part aux festivités marquant la célébration du 47ème  anniversaire de la police algérienne prévues le 22 juillet prochain.

Des entretiens entre les deux responsables sont prévus, au terme de cette cérémonie, sur les voies et les moyens susceptibles de renforcer davantage la coopération entre les deux pays en matière de lutte contre les différentes formes de criminalité.

Par la suite, M. Manganelli, paraphera avec le directeur général de la sûreté nationale, un mémorandum d'entente portant sur le renforcement de la coopération policière entre les deux pays. (APS)


M. Chakib Khelil à Milan pour participer au Forum économique et financier pour la Méditerranée

19 juillet 2009

Le Ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil, se rendra ce dimanche à Milan pour prendre part aux travaux du "Forum économique et financier pour la Méditerranée", a indiqué le ministère.

Lors des travaux de ce forum, qui se déroulera du 20 au 21 juillet 2009, M. Khelil, qui sera accompagné d'une délégation de cadres de son département, co-présidera avec le ministre italien pour le Développement économique, M. Claudio Scajola, une session consacrée à l'énergie, a précisé le ministère dans un communiqué.

Organisé par le Ministère italien des Affaires étrangères en collaboration avec la Chambre du commerce de Milan, le Forum économique et financier pour la Méditerranée abordera plusieurs thèmes liés à la croissance et le développement, notamment l'énergie, la promotion des PME et les infrastructures. (APS)


Le président Bouteflika reçoit le représentant personnel de M. Berlusconi
27juin 2009

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu, samedi à Alger, Luca Riccardi, représentant personnel pour l'Afrique du président du Conseil italien, Silvio Berlusconi.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de l'audience, M. Riccardi a indiqué avoir remis au président Bouteflika une lettre de M. Berlusconi l'invitant à participer aux travaux du sommet du G8 prévu à L'Aquila (Italie) du 8 au 10 juillet. "C'est un motif de fierté que le président Bouteflika ait accepté de prendre part à cette importante rencontre internationale", a-t-il ajouté.   


M. Medelci prend part vendredi à la réunion commune de la commission de l'Initiative arabe de paix et du Quartette en Italie

ALGER, 25 juin 2009 (APS) - Le ministre des Affaires étrangères, M. Mourad Medelci, prend part vendredi à Trieste (Italie) à la 1e réunion ministérielle commune de la commission de l'Initiative arabe de paix et du Quartette international, a-t-on appris jeudi auprès du ministère des AE.

La réunion sera consacrée à l'examen des derniers développements de la question palestinienne et les perspectives de reprise des négociations de paix à la lumière des nouvelles positions de l'Administration américaine, selon la même source.

M. Medelci avait déclaré mercredi, au terme de la réunion extraordinaire des ministres arabes des AE au Caire, que "la partie arabe a décidé d'agir de manière positive vis-à-vis de l'approche du président américain Barack Obama partant de l'initiative arabe de paix qui demeurera la base et l'essence de toute négociation".

Les ministres arabes des Affaires étrangères se sont engagés, au terme de leur réunion extraordinaire, à "oeuvrer à une paix juste et globale dans la région conformément à l'initiative arabe de paix".

La commission de l'Initiative arabe de paix comprend l'Algérie, l'Egypte, l'Arabie Saoudite, la Jordanie, le Liban, la Palestine, le Bahreïn, le Soudan, la Tunisie, le Maroc, le Qatar, ainsi que la Ligue arabe.

Le quartette, quant à lui, comprend les Etats-Unis, la Russie, l'Union européenne et les Nations unies. Il oeuvre à la mise en oeuvre de la feuille de route qui prévoit l'établissement d'un Etat palestinien indépendant, souverain et viable.

L'Egypte avait, rappelle-t-on, abrité en mai 2007 une réunion des membres du Quartette, parrain du  processus de paix au Proche-Orient, et du groupe de pays arabes chargés par la commission de l'Initiative arabe de paix de relancer l'initiative, à savoir l'Egypte, la Jordanie, la Syrie et l'Arabie Saoudite.


Afrique-G8 : M. MESSAHEL prend part à Rome à une série de réunions aux travaux préparatoires

M. Abdelkader MESSAHEL, Ministre Délégué Chargé des Affaires Maghrébines et Africaines, est arrivé lundi à Rome (Italie) où il prendra part à une série de réunions entrant dans le cadre du dialogue et du partenariat entre l’Afrique et ses partenaires de développement.

Ainsi, M. MESSAHEL prendra part mardi à une réunion de consultations entre les représentants personnels des dirigeants du G5+3 du NEPAD et ceux du Groupe des Huit (G8).

Le G5+3 se compose des chefs d’Etat africains initiateurs du NEPAD, dont le président de la République, M. Abdelaziz BOUTEFLIKA, des pays assumant la présidence de l’Union africaine et du comité de mise en oeuvre du NEPAD ainsi que de la Commission de l’Union africaine.

Cette rencontre de Rome, qui fait suite à celle tenue en avril dernier à Venise (Italie), s’inscrit dans le cadre de la poursuite des consultations entre les représentants personnels des dirigeants du G5+3/G8, en préparation au Segment "Dialogue avec l’Afrique", prévu lors du prochain sommet du G8, en juillet prochain, à l’Aquila, sous la présidence de l’Italie.

Le ministre délégué participera ensuite aux travaux de la 12ème session du Forum pour le partenariat avec l’Afrique (FPA) qui auront lieu mercredi à Rome.

Ce forum regroupe, du côté africain, les représentants des pays membres du Comité de mise en oeuvre du NEPAD, ceux des communautés économiques régionales et des grandes institutions africaines de développement et, du côté des partenaires, les représentants des membres du G8, ceux des principaux membres de l’OCDE ainsi que ceux des institutions mondiales concernées par le développement de l’Afrique.

Cette 12ème session du FPA "offrira l’occasion aux participants de débattre de thèmes se rapportant au développement de l’Afrique et au partenariat mondial en faveur du continent".

Il s’agira, notamment, pour les participants d’échanger leurs vues sur la réponse qu’il convient d’apporter à l’impact de la crise financière et économique globale sur l’Afrique, aux changements climatiques et à l’appui au développement de l’Afrique en termes d’aide publique au développement.

M. MESSAHEL prendra part enfin jeudi prochain à une réunion des ministres du Développement du G8 élargie à des représentants africains et à laquelle l’Algérie a été invitée par la présidence italienne.

Toutes ces réunions "contribuent à une bonne préparation du dialogue entre les dirigeants africains et ceux du G8, à la faveur du sommet de ce groupe, en juillet prochain en Italie".


Fête nationale de l'Italie  (02 juin 2009)

image

 

Le Président Bouteflika félicite le Président Napolitano…

Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a félicité son homologue italien, M. Giorgio Napolitano, à l'occasion de la  fête nationale de son pays, en lui réaffirmant sa disponibilité à œuvrer de  concert avec lui, à la promotion continue de la concertation politique et de  la coopération économique.   

      
"Au moment où la République italienne s'apprête à célébrer sa fête nationale, il m'est particulièrement agréable de vous exprimer, au nom du peuple et du  gouvernement algériens et en mon nom personnel, mes vives félicitations ainsi  que mes vœux les meilleurs de bonheur et de santé pour vous-même, de progrès  et de prospérité continus pour le peuple italien ami",  a écrit le Chef de l'Etat  dans son message. 

        
"Je saisis cette opportunité pour vous réaffirmer ma disponibilité à  oeuvrer, de concert avec Votre Excellence, à la promotion continue de la concertation  politique et de la coopération économique, en vue d'asseoir un véritable partenariat  entre nos deux pays.


La tenue prochaine, à Alger, du deuxième sommet algéro-italien  constituera, j'en suis persuadé, un jalon supplémentaire vers la réalisation  de cet objectif stratégique", a conclu le Président de la République.

  … et le premier ministre M. Berlusconi 

Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika,   a félicité le président du Conseil des ministres de la République Italienne,   M. Silvio Berlusconi, à l'occasion de la fête nationale de son pays, en lui   réitérant son attachement à la poursuite de leur concertation régulière pour l'instauration d'un véritable partenariat entre les deux pays.          


"J'ai le plaisir de m'associer, ainsi que le peuple algérien, à la fête  nationale de la République italienne et de vous adresser mes chaleureuses félicitations accompagnées de mes vœux les meilleurs de bonheur et de santé   pour vous-même, de prospérité et de bien-être pour le peuple italien ami",   a  écrit le Président de la République dans son message.     

     
"Je voudrais, en cette heureuse circonstance, vous réitérer mon attachement à la poursuite de notre concertation régulière et fructueuse pour l'instauration  d'un véritable partenariat entre nos deux pays.


La tenue du prochain sommet  algéro-Italien offrira une opportunité précieuse pour aller de l'avant dans   la réalisation de cet objectif.


Je tiens, ici, à vous renouveler mon appréciation   pour l'engagement que vous ne cessez de témoigner, à cet égard'', a ajouté le Chef de l'Etat.


Projet de gazoduc Galsi : démarrage des travaux de construction prévu en 2010

(source: El Moudjahid )

La construction du gazoduc Galsi devant directement relier l'Algérie à l'Italie démarrera en 2010, a assuré dimanche le ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil.

La construction du gazoduc Galsi devant directement  relier l'Algérie à l'Italie démarrera en 2010, a assuré dimanche le ministre  de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil.         

"Toutes les études relatives à ce gazoduc ont été achevées et les deux  partenaires du projet, à savoir l'Algérie et l'Italie, ont décidé de commencer  l'investissement en 2010", a ainsi affirmé M. Khelil lors d'un point de presse  animé conjointement avec le ministre italien au Développement économique, M.  Claudio Scajola.   

Pour sa part, M. Scajola, qui a été reçu plutôt dans la journée par  M. Khelil, a indiqué que ces discussions ont permis d'aborder "la possibilité  d'une extension du projet Galsi vers la Corse". "Cette possible extension a été évoquée récemment par la France", a-t-il  poursuivi en ajoutant que l'Union européenne (UE) a décidé, sur une proposition  italienne, d'inscrire ce gazoduc comme étant "un projet stratégique pour la  sécurité énergétique de l'Europe".    

"L'Algérie a été toujours un partenaire énergétique fiable de l'UE et  elle continuera de jouer ce rôle", a souligné M. Scajola en rappelant, à cet  effet, que le tiers des importations italiennes de gaz proviennent de l'Algérie.          D'une longueur de 1.470 km, le méga projet de Galsi permettra de renforcer  les capacités du gazoduc Enrico Mattei, qui traverse la Tunisie.  

Une fois terminé, il doit acheminer directement en Italie, via l'île  de Sardaigne, un volume annuel de 8 milliards m3 de gaz algérien, rappelle-t-on.  La question d'une extension des capacités de l'ancien gazoduc reliant  les deux pays, celui d'Enrico Mattei, a été aussi abordée par les deux ministres  qui se sont mis d'accord pour une augmentation de 7 milliards m3 supplémentaires  en deux phases.

La première phase, qui portait sur un volume de 3,5 milliards  de m3, est achevée, tandis que la seconde étape devra être finalisée avant  fin 2009, a expliqué M. Khelil. 

A la faveur de ces extensions ainsi que la mise en service du projet  Galsi, le volume de gaz algérien exporté vers l'Italie atteindra 40 milliards  m3 à l'horizon 2012, a-t-il précisé.   

Par ailleurs, la coopération bilatérale dans le domaine des énergies  renouvelables a été abordée lors des discussion entre MM. Khelil et Scajola  qui ont confirmé la volonté de firmes italiennes, notamment le groupe ENI, d'investir  dans ce créneau en Algérie.     

Un groupe de travail algéro-italien oeuvrant pour la conclusion prochaine  d'un mémorandum d'entente dans ce domaine a été, d'ailleurs, installé à la faveur  de la visite de M. Scajola à Alger, a annoncé M. Khelil.  Interrogé sur la positions du groupe G8 vis-à-vis de la décision récente  de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) de maintenir inchangé  son plafond de production, M. Scajola, dont le pays assure la présidence du  G8, a souligné que cette décision "fait preuve d'un sens de responsabilité de  la part de l'Opep qui oeuvre pour une stabilisation des cours".         

"Nous œuvrons pour un prix (du baril) équitable aussi bien pour les  consommateurs que pour les producteurs qui ont besoin de revenus stables et  suffisants afin de poursuivre leurs investissements pétroliers et aussi développer  leurs économies", a-t-il souligné sur ce point.         
"Avec cette décision, l'Opep a confirmé sa volonté d'équilibrer le marché  et, surtout, faire face à la spéculation", a ajouté le ministre italien.          

Lors de sa dernière réunion à Vienne jeudi dernier, l'Opep a décidé  de maintenir ses quotas de production actuels, estimés à 24,84 millions de barils  par jour, rappelle-t-on.


Rencontre des ministres de l’Energie du G8 : M. Chakib Khelil à Rome, les 24 et 25 mai 2009

Dans le cadre de la présidence italienne du sommet  du G8 qui se tiendra du 8 au 10 juillet 2009 dans la ville italienne Aquila, le Ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil a pris part, les 24 et 25 mai courant, aux travaux de la réunion des Ministres du G8 en charge de l’Energie,  élargie à certains pays en développement

La participation de l’Algérie à cette rencontre a été à l'invitation du Ministre italien du Développement économique, M. Claudio Scajola.         


Rome a abrité les 19 et 20 mai courant,  la sixième conférence des Ministres en charge des Transports, des pays de la Méditerranée occidentale 5+5.

Représentant de l’Algérie à cette réunion, M. Amar TOU, Ministre des Transports, a fait part des mégaprojets menés par notre pays dans le domaine des infrastructures tous azimuts, dans le cadre des plans de relance économique mis en œuvre sous l’impulsion de S.E.M. le Président de la République. S’agissant du secteur des Transports précisément, M. le Ministre a fait état des projets multimodaux en cours de réalisation, au titre du plan national de développement 2004-2009 et ceux prévus au programme 2010-2015. Le Représentant de l’Algérie a indiqué que tous ces efforts déployés  par notre pays s’inscrivent en droite ligne de notre conviction en l’intégration régionale maghrébine et méditerranéenne.

A cet égard, il n’a pas manqué de mettre en évidence le rôle important du développement des infrastructures dans le rapprochement entre des deux rives de Mare nostrum, au service de la prospérité de ses peuples et de la stabilité de leur région.

Les travaux ont pris fin par la signature d’un relevé de conclusions dont ci-joint copie, portant :

-   bilan de la présidence tunisienne du Groupe 5+5 (2007-2009) ;

-   programme d’action du Groupe pour la biennale 2009-2011, sous la présidence italienne ;

-    la désignation unanime de l’Algérie à la présidence du Groupe pour la période 2011-2013.

Signalons, enfin, qu’en marge des travaux de la 6ème conférence, une réunion informelle a regroupé les Ministres des cinq pays maghrébins, en présence du Secrétaire Général de l’U.M.A.  A cette occasion, les Ministres ont pu s’informer mutuellement sur le secteur des infrastructures dans leurs pays respectifs et les efforts entrepris par chacun d’eux dans le cadre de l’intégration maghrébine. Les participants se sont également échangés leurs points de vue sur la concertation pour une action commune et solidaire vis à vis des pays de la rive nord de la Méditerranée.